cem-gabay_1